02.2017 07

Cannes + Google – формула практичности и привлекательности

Две подписи определили цифровое будущее города Канны. В четверг вступил в силу договор, заключённый между Администрацией города Канны и корпорацией «Google». «Этот договор – первое соглашение такого рода во Франции. Цель заключения договора в том, чтобы устранить «цифровую пропасть», сделать жизнь более практичной, а город более привлекательным», — резюмировал мэр города Канны Давид в присутствии генерального директора «Google-France».

Образцовый город … цифровой

Цель этого рамочного договора в том, чтобы упрочить  положение города Канны на международном уровне, помочь местным жителям интегрироваться в информационное пространство, а также сделать конкурентоспособными местные предприятия. «Этот договор – продукт работы нашей коммуны», — прокомментировал городской глава, — «Канны имеют мировое значение, и мы должны удерживать их на этом уровне и впредь. Это и смысл нашей ассоциацией с «Google.» Я хочу, чтобы цифровая модель нашего маленького, космополитического городка стала образцом для подражания».

Судя по всему, предложения и чаяния были услышаны гигантом технологического сервиса. «Прошёл уже почти год с того момента, как мы с мэрией города Канны начали преобразования. Давид Лиснар отстоял своё видение города. Его идеи конкретны, практичны, экономичны», — резюмировал», — Ник Лидер, — «Я должен заявить, что я убеждён и покорен его энергичными действиями».

После первой встречи в январе 2016 года представители мэрии и корпорации «Google» подготовили прогноз  и план расширения услуг цифровых сервисов. В рамках партнёрских отношений между городом и «Google-France» будут запущены дистанционные услуги, ориентированные на самый широкий круг пользователей.

Для профессионалов

В июне  2016 года команды «Google pour le pros» провели , бесплатные тренинги с более чем 260-ю коммерсантами с целью создать или модернизировать их цифровые презентации на сервисе «Google My Business».

Со своей стороны мэр города Канны Давид Лиснар организует мероприятия по информированию и обмену опытом по  использованию «Google pour le pros» и запустить тренинги для коммерсантов и профессиональных объединений на базе действующих в коммуне ассоциаций. «В таком городе, как Канны, где много предприятий малого бизнеса  нужно создать цифровой доступ к инструментам развития. В отношении цифровых технологий довольно много неопределённостей. Нужно помочь коммерсантам, которые не понимают преимуществ цифровых сервисов», — заключил Давид Лиснар.

Для трудоустройства

Система «We Tech Care» корпорации «Google» в ближайшее время запустит первую неавтономную платформу «CLICNJOB», которая поможет молодым людям, испытывающим сложности, связанные с их интеграцией в профессиональную среду. Здесь «Google-France» сотрудничает с городом Канны и командами «We Tech Care» в целях продвижения платформы «CLICNJOB» на местном уровне.

Для студентов

            Бесплатная образовательная программа «Digital Active» позволит выпускникам учебных заведений получить профессию в сфере информационных технологий. На рынке труда такие специалисты очень востребованы.

При наличии согласия администраций университетов-партнёров мэрии города Канны  корпорация «Google» запустит образовательную программу  «Digital Active»на сайте. Мэрия города Канны свяжет  команды «Google France» со своими партёрами-университетами, а так же учреждениями второго образования, которые действуют на территории коммуны и предлагают образовательные услуги в форме  «пост-бак».

Повышение значимости

Благодаря приложению «Street View» его пользователи могут определить свой маршрут движения, как в крупных городах, так и труднодоступных местах. В Каннах «Google» в ближайшее время сделает доступными для посещения в виртуальном режиме символические места города.  Туристы со всего мира  смогут заранее с ними познакомиться и спланировать свои экскурсии. Корпорация «Google» уже недавно преобразовала в цифровую форму некоторые природные места города Канны, которые станут доступными широкому кругу пользователей в течение 2017 года.

Доступ к культуре и искусству

«Google Arts & Culture»  уже сотрудничает с 1 200 культурными образованиями из семидесяти стран мира и намерен упростить доступ к культуре всем желающим, предоставив возможности полюбоваться культурным наследием в режиме он-лайн.

В  рамках партнёрских отношений с мэрией города Канны Институт культуры корпорации «Google» будет сотрудничать с учреждениями культуры города Канны для публикации в режиме он-лайн объектов культуры и искусства, которые хранятся в музеях города Канны, демонстрации пользователям приложения самих каннских музеев, а также знаковых мест и монументов в режиме виртуальной реальности.

Объекты транспорта коммуны

Приложение «Google Maps» адаптировано для 18.000 городов и функционирует на более, чем шестидесяти языках.

            В августе 2016-го года Администрация города Канны и «Google France» подписали договор, предусматривающий, в частности, запуск приложения «Transit» для городской территории, которая обслуживается транспортной компанией «Palm Bus». Это делается для того, чтобы интегрировать все данные сервиса в приложение «Google Maps» и позволить пользователям читать их на смартфоне, ноутбуке или мобильном телефоне и, таким образом, содействовать развитию транспортной системы коммуны.

Город Канны в приложении «Smart City»

В рамках проекта «Smart City», предложенного Давидом Лиснаром, мэрией города Канны разработано множество дистанционных функций для упрощения пользования дистанционными услугами, а также перевода экономических и  финансовых отношения в Интернет. Интернет открыт для широкой публики, школ, детских садов, он-лайн магазинов и пользователей мобильными приложениями…

«Канны должны быть городом с передовыми технологиями», — резюмировал городской глава, — «Городом, который даст возможность своим жителям пользоваться лучшими из лучших сервисов. Наша задача в том, чтобы упростить использование доступа к муниципальным он-лайн сервисам, и, прежде всего, к ресурсам культуры нашего города. В городе должны быть самые высокотехнологичные сервисы».

02.2017 04

Строительство школы на авеню Бруссай

На авеню Бруссай строят школу,  возведение которой было задумано  в рамках проекта реконструкции и благоустройства  района. Мэр города Канны Давид Лиснар проинспектировал ход строительных работ.

Уже в 2018 году маленькие жители города Канны пойдут учиться в эту школу.

Образование: качество, комфорт и безопасность

Действующий глава городской администрации придаёт большое значение образованию: «В списке приоритетов нашей финансовой политики образование и будущее молодого поколения  стоят на первом месте. Наша задача состоит в том, чтобы сделать обучение в школах безопасным, комфортным и интересным. Дети должны иметь все условия для хорошей учёбы».

«Мы украсим и благоустроим район», — Давид Лиснар.

Строительство новой школы поспособствует благоустройству и реконструкции близлежащих улиц: появятся дополнительные парковочные места,  будут высажены деревья и прочее.

02.2017 02

Спорт для детей

Приобщение детей к спорту – важная задача администрации города Канны. В городе сооружаются спортивные детские площадки, организуются спортивные секции, проводятся спортивные мероприятия в школах. Подробнее »

01.2017 11

Электромобили: Канны переключились на вторую передачу

В рамках мероприятий по экологически безопасному и рациональному социально-экономическому развитию мэрия города Канны закупила семь транспортных средств, которые не загрязняют окружающую среду и экономны в эксплуатации. Проект мэрии всецело соответствует Второй стратегии «Программы на XXI век», принятой ООН в 1992 году.

….польза окружающей среде

В феврале 2015 года мэрия города Канны стала лауреатом первого конкурса проектов «Территория с позитивной тенденцией развития «зелёных технологий». Городу была выделена субвенция в размере пятисот тысяч евро (в общей сложности город получит два миллиона евро) для финансирования проектов по переходу на «зелёные технологии».  На эти деньги, в частности, были приобретены  семь электромобилей. «Из всех коммун нашего региона только мы получили эту субвенцию», — отметил  Давид Лиснар во время своей инаугурации на пост мэра.

… польза налогоплательщикам города Канны

2016 год выдался насыщенным на проекты в сфере экологически безопасного и рационального социально-экономического развития. За счёт выделенных в 2015 году пятисот тысяч евро построены переходы для пешеходов в нижней долине реки Сиан, приобретены два небольших электромобиля, три трёхколёсных грузовых мотороллера, установлено дистанционное управление уличным освещением, а также введены в эксплуатацию устройства контроля площадок  выгрузки и загрузки грузовых автомашин в центре города. «Необходимо работать, соответствовать предъявляемым критериям, быть на шаг впереди. Я благодарю службы мэрии за их работу», -сказал Давид Лиснар, — «С 2014 года мы сократили наш автопарк на сто тринадцать автомашин. Такое сокращение было продиктовано необходимой рационализацией». В конце своей речи Давид Лиснар отметил: «Защита налогоплательщика, кроме всего прочего, подразумевает снижение эксплуатационных расходов. Коммунальные службы должны быть достойными доверия в расходовании средств». Когда экология и экономика хорошо ладят друг с другом…

 

Условия жизни                                                  14 декабря 2016

01.2017 10

Что делать с ёлкой после праздников?

Подарите вашей новогодней ёлке вторую жизнь и сберегите тем самым окружающую среду.

Мэрия  предложила жителям города за вознаграждение отдать их рождественские ёлки для переработки. Данное предложение не распространяется на искусственные ёлки и ёлки с неснятыми украшениями.

Принцип прост:

  • Если вы живёте в Каннах, наберите телефонный номер 0810-021-022 (сервис «Allo Mairie+»);
  • оставьте заявку на 28 декабря 2016 года, 4, 6, 9, 11, 13, 16, 18, 20, 23 или 27 января 2017 года.
  • Положите рождественскую ёлку внизу в заявленный день.

Собранные ёлки станут объектом валоризации[1].  Обращаем ваше внимание на то, что коммунальные службы будут вывозить искусственные ёлки вместе с другим бытовыми отходами.

Благодаря высокому уровню мобилизации горожан в январе 2016 года было собрано и пущено в переработку 1600 ёлок.

Долгосрочная акция Cannes21 — #MairiedeCannes

[1] Валоризация – совокупность мероприятий, направленных на получение экономической выгоды путём изменения характеристик отходов и последующим их использованием.

http://www.cannes.com/fr/actualites/annee-2016/decembre/que-faire-de-son-sapin-de-noel-apres-les-fetes.html

01.2017 10

Новый компьютерный томограф поступил в госпиталь города Канны

Мер города Канны Давид Лиснар посетил отделение визуализации городской больницы, где в торжественной обстановке в присутствии медицинских работников  ввёл в эксплуатацию  новый компьютерный томограф. Это оборудование  повысит качество ухода за больными.

Компьютерный томограф – передовая технология

«Я рад  ввести в эксплуатацию это оборудование. Оно результат нашей упорной работы», сказал Давид Лиснар во время посещения больницы. Новый томограф работает быстрее. Он  удобен для пациентов, функционирует без сбоев и выдаёт точные диагностические данные. «В больнице нашего города  уровень материально обеспечения, как в небольшом  больничном университетском центре», — не без гордости заключил Давид Лиснар.

Новые возможности для пациентов

Новое оборудование улучшит рабочее место врача-рентгенолога больницы города Канны и откроет новые возможности в диагностировании  коронарной недостаточности.  Давид Лиснар: «Новое оборудование – продукт высоких технологий и оно достойно нашего отделения визуализации, которое благодаря техническому оснащению и работникам, является инновационным и востребованным у жителей города.

Госпиталь/Медицина

Городской глава, пользуясь случаем, вновь обратил внимание на проблемы городской медицины. «Не возможно иметь надёжную систему здравоохранения, если относиться без должного внимания к городской медицине. Система здравоохранения не будет работать, если потенциальные пациенты не пойдут за  медицинской помощью в больницу. Поэтому крайне важно, чтобы больница получала поддержку. Медицина города должна пользоваться авторитетом у жителей. Для того, чтобы достигнуть успехов в работе, нужно иметь проекты и мы в нашей больнице их имеем», заключил Давид Лиснар.

http://www.cannes.com/fr/actualites/annee-2016/decembre/un-nouveau-scanner-a-l-hopital-de-cannes.html?search-keywords=un+nouveau+scanner

01.2017 09

Найденные вещи

Документы, удостоверяющие личность

Лица, проживающие в Каннах, будут извещены курьерской службой по их месту жительства.

Документы лиц, проживающих за рубежом, будут переданы в посольство или консульство соответствующей страны.

Мобильные телефоны

Следует указать марку телефона, номер пин-кода и наименование оператора мобильной связи.

Адрес обращения::

Канны, бульвар Карно, 45

Номер телефона: 04-97-06-40-00

E-mail:pmobjetstrouves1@ville-cannes.fr

График работы:

Понедельник – пятница: 8.00 – 18.00

Суббота: 8.00 – 16.00

 

В случае грабежа/разбойного нападения

Вы должны обратиться в подразделение Национальной полиции

Центральный комиссариат Национальной полиции:

1-е  Авеню де Грассе

Номер телефона:04-93-06-22-22

Факс: 04-93-68-13-05

 

http://www.cannes.com/fr/cadre-de-vie/securite-prevention/objets-trouves.html

01.2017 09

Мобильное приложение «Cannes Civique»

Пользователь бесплатного мобильного приложения «Cannes Civique» может быстро сообщить обо всех проблемах и инцидентах, которые он увидел в общественных местах: граффити, повреждение городского оборудования (скамейки, фонарные столбы и пр.), провалы грунта на шоссе, габаритные предметы на тротуаре, мусор, плохое освещение улиц и т.д.

«Cannes Civique» послужит дополнением к уже действующему сервису «Allo Mairie», с помощью которого жители  уведомляют власти города о происшествиях в общественных местах.

Вы можете загрузить мобильное приложение «Cannes Civique» на ваш смартфон или планшет с App Store, Google Play и Windows Store.  После того, как вы его загрузили, создайте учётную запись.

Инструкция по использованию приложения:

  1. Определите тип инцидента/проблемы. Сделайте фотографию или выберете изображение из вашей фототеки. Делать фотографию не обязательно, но рекомендуется для лучшего понимания инцидента/проблемы.
  2. Укажите место, где обнаружена проблема или произошёл инцидент. Служба геолокации на вашем смартфоне позволит вам автоматически установить это место.
  3. Введите дополнительную информацию и отправьте сообщение.

Если вы ещё не создали учётную запись, то приложение предложит вам её создать.

Все сообщения, отправленные вами, будут зарегистрированы в базе данных, которая отображает статус реагирования на них. Пользователи «Cannes Civique» могут видеть этот статус.

Вы можете изменить или удалить ваш профиль. Но следует иметь в виду, что будут удалены только данные, хранящиеся в смартфоне/планшете. Если вы хотите, чтобы были удалены ваши сообщения из базы данных службы «Allo Mairie», вам следует позвонить по телефону этой службы:  0 810 021 022.

http://www.cannes.com/fr/index/applications-mobiles/cannes-civique.html

01.2017 09

Леринские острова

Леринские острова – идиллические места, где природа осталась нетронутой. Они жемчужины Средиземноморья.

Леринские острова

На островах перед туристами открывается богатый флорой и фауной мир. Здесь туристы узнают о таинственной и запутанной истории Железной Маски, погрузятся в умиротворяющую тишину Леринского аббатства, которое служит обителью монахам-цистерцианцам. Тут всё притягивает  взор. Ступаем на берег! Паром подождёт!

Территория Леринских островов находится под защитой

Остров Святой Маргариты – самый большой из Леринских островов. Его протяжённость составляет три километра от пруда Батегье с его орнитологическим заповедником до крепости Конвента.  Общая протяжённость дорожек на острове составляет двадцать два километра. Здесь много небольших бухточек.  Остров находится в ведении Национальной службы охраны  лесов.

Длинна острова Сент-Онора составляет тысяча пятьсот метров, а ширина  четыреста метров. Он порос пинией (приморской сосной). Здесь располагается аббатство монахов-цистерцианцов.

http://www.cannes.com/fr/cadre-de-vie/mer-nautisme/iles-de-lerins.html?search-keywords=iles

01.2017 08

Занимательные Канны в цифрах!

Город Канны ассоциируется с самым престижным в мире фестивалем, который организуется каждый год в мае.

Но это не единственная причина, почему он привлекает более двух миллионов туристов в год.

Благодаря своему целительному средиземноморскому климату, живописным песчаным пляжам, и завораживающим видам на залив, Канны стали любимым местом отдыха аристократии и не только.

Постоянно здесь проходят разные конгрессы, семинары, светские мероприятие. Веселая светская жизнь кипит даже в зимнее время года.

Вот, только несколько ключевых цифр, характеризующих легендарный город:

  1. — Канны являются вторым французским городком фестивалей, которые проходят во Дворце Фестивалей и Конгрессов. Последний признан одним из лидеров Европы. Сегодня в нем вне кинофестиваля, проходят еще международный рынок музыкальной индустрии, международный фестиваль телевидения и разные выставки.
  2. — Канны второй деловой и бизнес-центр после Парижа.
  3. — Аэропорт Канн Мандельё, третий по осуществленным бизнес рейсам.
    1. в 2013 осуществил больше 68 867 рейсов;
    2. в том же году 9 873 пассажиров воспользовались его услугами.
  4. — Международный аэропорт Ницца Лазурный Берег находиться в 25 км от Канны по автостраде.

Аэропорт в основном используется для полетов в Сан Тропе, в Канны, в Монако, в Ниццу, а так же в соседнюю Италию.

Ницца Лазурный Берег третий аэропорт по величине пассажирских перевозок, после парижских аэропортов «Шарль-де-Голль» и «Орли».

С аэропорта в Канны можно добраться на экспресс автобусе под номером 210, часы работы (с 8:00 до 20:00), или на вечернем автобусе под номером 200.

Цена на экспресс автобус 210 стоит 22 евро. Поездка на нем до Канн длиться 45 минут.

Автобус номером 200 стоит всего 1,5 евро, но едет до Канн намного дольше, чем экспресс, примерно полтора часа.

Цена за такси с аэропорта Ниццы до Канны в среднем стоит примерно 60 -70 евро.

В аэропорту Ниццы можно также арендовать машину. Тогда вам не нужно будет беспокоиться о заказе такси или о поисках автобуса.

Парковочные места в Каннах

В Каннах есть 2300 платных, 6960 закрытых и подземных, а также 2350 мест для парковки двухколесных транспортных средств.

Платные парковки действуют с 9 до 12 и с 14 до19 по будням и в субботу

Вне указанных часов, по воскресеньям и по праздникам парковочные места бесплатны.

Плата за место зависит от парковочных зон, которые подразделяются на желтые, оранжевые и зеленые.

Первый час парковки в желтой зоне бесплатно. За два часа парковки в желтой зоне нужно заплатить 2 евро. В этой зоне максимально можно парковать машину четыре часа и за это берут 3 евро.

20 минут парковки в зеленой зоне бесплатно, а в оранжевой зоне стоит 0,40 евро.

За два часа парковки в этих зонах нужно заплатить 3 евро.

Размещение в Каннах

В Каннах есть 100 отелей, в которых насчитывается более 5500 комнат. Из них

  • 6 отелей с пятью звездами (1 442 комнат)
  • 32 отеля с четырьмя звездами (2 349 комнат)
  • 28 отелей с тремя звездами (823 комнат)
  • 33 отеля с двумя звездами (847 комнат)
  • 2 отеля с 1 звездой (24 комнат)
  • 2 отеля без звезды (36 комнат)

Самые высокие цены в отелях бывают с мая по сентябрь, и нужно быть готовым тому, что комната в трех звездном или четыре звездном отеле обойдется вам 200 евро.

Номера в пятизвездочных  отелях стоят, начиная с 350 евро.

Самые доступные цены бывают в феврале. Таким образом, если планировать поездку в январе вполне можно получить номер и за 35 евро.

В Каннах кроме отелей есть более 32 вилл и апартаментов, в которых насчитывается  2492 комнат.

Арендовать апартаменты и виллы дело не дешевое. Ведь они рассчитаны на состоятельных людей.

Но это не означает, что снять дом или квартиру в Каннах не досягаемо для людей средним достатком. Наоборот, здесь вполне можно найти жильё с любим бюджетом. Только аренду нужно запланировать заранее.

Канн обилен развлекательными местами.

Здесь насчитывается более 20 баров, дискотек и ночных клубов.

Ночные клубы просты магнит для любителей острых ощущений. Здесь делают все, чтобы атмосфера для вас была захватывающая и заряжала позитивной энергией.

Только нужно помнить, что в некоторые бары и клубы просто так не войти, нужно соблюсти  дресс — код и пройти фейс-контроль.

В Каннах насчитывается около 500 ресторанов и кафе. Они сосредоточены вдоль набережной и у основных туристических достопримечательностей. Здесь можно найти как традиционные французские блюда, так и блюда других стран.

Цены в кафе и ресторанах не высокие. Тут вполне можно за несколько евро заказать себе кофе, или пообедать уложившись в 20 евро.

Только любителям высокой кухни нужно будет раскошелиться, потому что цены в таких ресторанах не низкие.

Популярным местом для отдыха приезжих остаётся казино. С XX века Канны считаются европейской столицей игр.

В Каннах три главных казино: казино Croisette, прославленный Palm Beach и роскошный Les Princes.

Каждое учреждение отличается своей изысканностью и элегантностью. Поэтому здесь так любят собираться игроки со всего мира.

Пляжи в Каннах

Золотые пляжи Канн заманивают туристов со всего мира. Все пляжи в Каннах песчаные, и тянуться вдоль 8 км. Они называются золотым из-за микрочастиц в песке, которые сверкают под солнцем.

Солнце здесь светит 300 дней в году. Температура воздуха в летнее время достигает +25…+30оС, а в зимнее – не ниже + 10 о C.

В Каннах есть 33 частных , 13 общественных  и 2 государственного пляжа.

Как правила, частные пляжи принадлежат отелям. В день за них нужно заплатить от 15 евро за человека. За эти деньги можно воспользоваться душем, раздевалкой, туалетом. Шезлонги расставлены вдоль берега.

В частных пляжах также работают массажные салоны, различные рестораны и фотографы.

Есть специальные игровые площадки для детей. Здесь квалифицированный персонал предлагает свои услуги по присмотру детей.

Частные пляжи идеально чисты и территория тщательно охраняется.

Взрослые могут побаловать себя различными водными развлечениями, такие как дайвинг, каякинг, виндсерфинг, кайтсерфинг, катание на водном мотоцикле, прыжки с парашютом. И это далеко не исчерпывающий список.

Общественные пляжи бесплатны. Нужно только заплатить за шезлонг и зонтик. Здесь предлагаются разные развлечения и очень удобны для отдыха с семьей.

Острова Леринс

Острова Леринс драгоценная находка для туризма. Воды для купания здесь отличаются высоким качеством, что обусловлена богатой морской флорой.

Острова Леринс включает в себя остров Сент — Онора и  остров Сент-Маргерит, а также несколько необитаемых островков и скал.

Остров Сент-Маргерит самый крупный. Его длина с востока на запад составляет 3 км, а площадь  210 гектаров.

Большая часть Сент-Маргерит покрыта лесами. Он особенно понравиться любителем природного туризма.

Еще Сент-Маргерит славится крепостью, где содержался «Железная маска».

Остров Сент-Онора имеет площадь 40 гектаров, а его длина составляет 1,2 км.  Остров назван в честь святого Гонорате, который основал здесь католический монастырь.

На остров  совершались многочисленные вторжения врагов, вследствие которого монастырь был разрушен 1788 году. В 1869 усилиями монахов монастырь вновь восстановился на руинах первого.

Сегодня она активно функционирует. Монахи здесь производят вино и ликеры высокого качества.

Страница 2 из 512345